Jesse James's great-great grandkids say he wasn't killed by Robert Ford, but lived on for years under an assumed name in Texas.