Obviously this is not a hoax and the witness is careful to state that she is seeing the phenomenon in the sky, that it is not a lens effect or a reflection from the car window. But what is it? Take a look. Your ideas welcome.